Prononciation, rédaction, entretiens, réunions, quiz IA, pratique de scénarios — DevGlish gère chaque défi en anglais pour les développeurs. Sélectionnez du texte et appuyez sur ⌘⇧D pour obtenir des fiches d'apprentissage IA, ou appuyez sans sélection pour une zone de saisie rapide. 6 modes intelligents, coaching actif et répétition espacée — le tout depuis votre barre de menu.
En tant que développeur non anglophone, vous avez probablement mal prononcé Kubernetes en réunion, écrit un anglais maladroit dans une code review, ou eu du mal à trouver la bonne expression lors d'une discussion technique. Ces petits moments érodent votre confiance — même quand votre code est impeccable. DevGlish résout ça : prononciation correcte de 205+ termes techniques, expressions natives pour les code reviews, standups et Slack, et des conseils d'interférence L1 adaptés à votre langue maternelle.
Vous les avez appris dans les docs, pas dans les conversations. C'est pourquoi ils sonnent mal à voix haute.
| Term | Erreur courante | Correct | Pourquoi |
|---|---|---|---|
| cache | "cash-ay" / "catch" | /kæʃ/ (comme "cash") | Semble français, mais l'anglais dit "cash" |
| nginx | "en-jinx" / N-G-I-N-X | /ˌendʒɪnˈeks/ (engine-X) | Nommé d'après "engine X" |
| SQL | "ess-queue-ell" seulement | "sequel" ou S-Q-L (les deux OK) | Le créateur de MySQL dit "sequel" |
| sudo | "sue-doh" / "pseudo" | /suːduː/ (rime avec "voodoo") | = superuser do |
| OAuth | "oh-auth" | /oʊˈɔːθ/ (Open Auth) | O = Open, pas zéro |
Base de données locale, fonctionne hors ligne, zéro appel API pour les termes techniques
Explore the most essential and controversial tech terms developers encounter daily
Recherchez un terme technique — trouvez le moment exact où un locuteur natif le prononce dans des conférences, tutoriels et podcasts.
6 modes IA, coaching actif et outils pour chaque situation qu'un développeur rencontre en anglais.
Texte à trous, jugement d'usage, défis d'expression et appariement de collocations — tout est généré à partir de vos mots sauvegardés. Les réponses alimentent la répétition espacée pour que vous vous concentriez sur ce qui vous pose vraiment problème.
Pratiquez les Code Reviews, Standups, 1:1 Meetings, discussions Slack, Incident Response et PR Descriptions. L'IA note votre naturel, professionnalisme et clarté à chaque tour — avec des corrections et des alternatives natives.
Chaque semaine, recevez un rapport personnalisé : analyse des points faibles, recommandations d'étude générées par l'IA, domaines prioritaires avec des mots exemples et un objectif concret pour la semaine suivante.
205+ termes techniques avec IPA, indications d'accent US/UK et alertes de confusion de prononciation. Voyez quels mots se ressemblent dangereusement (cache vs. catch) avant votre prochain standup.
Lecture karaoké mot par mot avec contrôle de vitesse. Cliquez sur n'importe quel mot difficile dans les exemples pour approfondir. Suivez jusqu'à ce que ça sonne naturel.
Détecte les modèles d'interférence chinois / japonais / coréens / allemands. Suit vos points faibles personnels et les met en évidence dans chaque résultat.
Mot, Expression, Phrase, Paragraphe, Express, et le nouveau mode Correction — détecte automatiquement ce que vous avez sélectionné et affiche la bonne fiche. Le mode Correction vérifie votre grammaire, ton, et vous donne une version corrigée en un clic.
50+ expressions du lieu de travail pour les revues de code, les standups et la réponse aux incidents. Voyez des modèles d'imitation pour réutiliser des tournures natives dans vos propres phrases.
Répétition espacée SM-2 avec notifications de révision quotidiennes. Un nouveau mot choisi pour vous chaque matin selon vos points faibles. Sauvegardez les mots connexes de n'importe quelle recherche en un clic.
Sélectionnez votre brouillon, appuyez sur ⌘⇧D, passez en mode Correction. Voyez chaque correction de grammaire en diff — rouge barré → correction verte — avec le modèle d'interférence L1 qui l'a causé. Copiez la version corrigée en un clic.
70+ modèles pour System Design, Coding, Behavioral et poser des questions pertinentes. Préparation de réunions pour standups, 1:1, design reviews et rétros. Saisissez vos idées en chinois, obtenez un anglais de niveau natif.
Graphiques d'activité hebdomadaires, répartition de maîtrise, suivi des faiblesses et badges de réussite. Exportez votre carnet de mots vers Anki à tout moment. Tout reste local — vos données, votre appareil.
DevGlish démarre dans la barre de menu de votre Mac, mais s'étend aussi dans VS Code et Safari. Que vous lisiez des docs, répondiez sur Slack, examiniez des PR ou prépariez un entretien — votre coach anglais est à un raccourci de distance.
Dans VS Code, Slack, Safari, terminal, email — partout sur macOS. Rien de sélectionné ? Une zone de saisie rapide apparaît pour taper ce que vous voulez dire.
Le raccourci global fonctionne depuis n'importe quelle application. DevGlish détecte automatiquement si vous avez besoin d'une analyse de mot, déconstruction de phrase, correction d'écriture ou traduction chinois → anglais.
Une carte flottante apparaît avec des explications alimentées par l'IA. Sauvegardez des mots dans votre carnet, recevez des révisions quotidiennes avec des rappels intelligents, suivez votre progression sur le tableau de bord et exportez vers Anki.
Commencez gratuitement. Améliorez quand vous êtes prêt.
DevGlish est une app macOS dans la barre de menus qui aide les développeurs non anglophones à améliorer leur anglais technique. 205+ termes avec prononciation correcte, expressions natives, conseils L1 et modes d'apprentissage IA — accessible via ⌘⇧D.
Oui ! Le plan gratuit offre 10 recherches par jour, 6 modes d'apprentissage, la base de 205+ prononciations et 50+ expressions développeur. Le plan Pro (9,90$/mois) ajoute 1 000 recherches, sync cloud et plus.
DevGlish inclut 205+ termes souvent mal prononcés dans 8 catégories, dont Kubernetes, nginx, cache, PostgreSQL, OAuth et bien d'autres.
DevGlish fournit des conseils d'interférence L1 pour le chinois, le japonais, le coréen et l'allemand. L'app et le site sont disponibles en 13 langues.
DevGlish est conçu spécifiquement pour les développeurs. Il connaît le contexte développeur, propose des expressions professionnelles et des modes de pratique IA qu'un dictionnaire classique ne peut offrir.
6 modes d'apprentissage IA, coaching quotidien, préparation d'entretien, correction d'écriture et 205+ termes techniques — tout gratuit pour commencer. Pas d'inscription, pas de clé API. Installez et appuyez sur ⌘⇧D.
Nécessite macOS 14.0 (Sonoma) ou version ultérieure. Aussi disponible en extensions VS Code et Safari.