DevGlish とは？
DevGlish は、英語を母語としない開発者のために設計された macOS メニューバーアプリです。AI を活用した英語学習を日常の開発ワークフローに統合し、コードエディタ、チャット、ブラウザを離れることなく、英語表現を素早く調べて学ぶことができます。
30秒でわかる概要
Section titled “30秒でわかる概要”英語の単語や文を選択 → ⌘⇧D を押す → プロフェッショナルな学習カードが表示：標準発音（IPA）、使用例、同義語、文法のヒント、そして**「英語ではこう言うのが自然」**という解説。
3つの主要シーン
Section titled “3つの主要シーン”1. コードコメントやドキュメントを読む
Section titled “1. コードコメントやドキュメントを読む”asynchronous、idempotent、ephemeral などの馴染みのない技術用語に出会い、数秒で正確な意味と発音を理解したいとき。DevGlish は 85以上の一般的な技術用語ライブラリを提供し、正確な IPA 表記と実際の使い方を含みます。
2. コードレビューコメントを書く
Section titled “2. コードレビューコメントを書く”PR コメントを書く際、「この表現は英語で自然で正確か」を確認したいとき。例えば、improve the performance、optimize the performance、boost the performance のどれを使うべきか？DevGlish は例文とコロケーションのヒントで最適な選択を支援します。
3. 技術表現と発音を学ぶ
Section titled “3. 技術表現と発音を学ぶ”国際会議やコードレビューでプロフェッショナルに聞こえるには、技術用語をどう発音すべきか？DevGlish は標準発音（音声付き）を教えるだけでなく、母語干渉パターン（例：database が日本語式の発音になりがち）を指摘し、修正方法を提供します。
他のツールとの違い
Section titled “他のツールとの違い”| ツール | 目的 | 使用シーン |
|---|---|---|
| Duolingo | 体系的な英語学習 | スケジュールに沿って練習問題をこなす |
| Grammarly | リアルタイムの文法・スタイルチェック | メールやドキュメント作成時のエラー修正 |
| DevGlish | クイック検索 + 文脈学習 | コード、PR、チャットで知らない単語に出会ったとき |
DevGlish のユニークな点：
- 開発者最適化：85以上の技術用語、母語干渉検出（和製英語など）
- ゼロ中断：グローバルホットキーで3秒以内に回答、ワークフローを妨げない
- 発音ファースト：すべての検索に音声が含まれ、正しい発音を習得
- 文脈学習：孤立した単語ではなく、例文・コロケーション・同義語の組み合わせで、その単語を自然に使う方法を理解
始めましょう
Section titled “始めましょう”準備はできましたか？インストールと初期設定 で DevGlish を入手するか、3分クイックスタート で使い方をご覧ください。